Acid victim ‘sickened’ as attacker moves to open prison less than six years later