Biden leads among Arizona Latinos but Trump makes gains