Bob Woodward says Trump called his book ‘a fake’ on Twitter 90 minutes after he warned the president it would be ‘tough’