Former NHL native Fred Sasakamoose dead at 86