‘His abuses have escalated’: Barr’s kinship with Trump fuels election fears